Comment fonctionne Versea ?

Un guide rapide pour découvrir toutes les fonctionnalités de l'application.

1. Le verset du jour

À chaque ouverture de Versea, un verset biblique est affiché. Pour naviguer, appuyez (ou cliquez) directement sur le verset :

  • Partie gauche — verset précédent
  • Partie droite — verset suivant
  • Partie centrale — verset aléatoire dans toute la Bible (ou uniquement dans l'Ancien Testament, les Psaumes/Proverbes, ou le Nouveau Testament si vous avez sélectionné une section avec les boutons AT, PS/PV ou NT)

2. Les langues disponibles

Versea prend en charge de nombreuses traductions et langues :

  • 🇫🇷 Français — Louis Segond (LSG)
  • 🇬🇧 Anglais — King James Version (KJV)
  • 🇪🇸 Espagnol, 🇩🇪 Allemand, 🇳🇱 Néerlandais, 🇮🇹 Italien
  • 🇯🇵 Japonais (Jco), 🇨🇳 Chinois, 🇸🇦 Arabe
  • 📜 Textes originaux — hébreu (AT) et grec (NT), avec morphologie optionnelle

Vous pouvez activer plusieurs langues simultanément pour lire les versets en parallèle.

3. Les fonctionnalités principales

Favoris
Enregistrez vos versets préférés pour les retrouver facilement. Vos favoris sont synchronisés entre vos appareils.
📋
Listes personnelles
Créez jusqu'à 3 listes thématiques pour organiser vos versets (prière, méditation, partage…).
🗃️
Cartes à mémoriser
Mémorisez des versets grâce à un système de flashcards. L'application suit votre progression et vous aide à progresser étape par étape.
📖
Plan de lecture
Suivez un plan de lecture sur 365 jours pour parcourir la Bible méthodiquement.
🎯
Quiz
Testez votre connaissance des versets avec différents modes de quiz (texte, référence, QCM…).
🔍
Recherche
Naviguez vers une référence précise ou cherchez des mots dans toute la Bible (ou dans l'AT / NT uniquement).

La recherche en détail

Le bouton Recherche ouvre deux modes complémentaires :

Navigation par référence — choisissez un livre dans la liste, puis un chapitre, puis un verset pour y accéder directement. Les boutons AT et NT permettent de filtrer la liste aux seuls livres de l'Ancien ou du Nouveau Testament.

Recherche par mots — saisissez un mot ou une expression dans le champ pour lister tous les versets qui le contiennent :

  • lumière → tous les versets contenant ce mot (ou une forme comme lumières)
  • lumière + Mot entier → exclut lumières, mais pas lumière seul
  • foi espérance → versets contenant la séquence exacte « foi espérance »
  • foi espérance + Tous les mots → versets contenant foi ET espérance, pas nécessairement côte à côte
  • lumière monde + Mot entier + Tous les mots → versets où lumière et monde apparaissent chacun comme mot entier
La langue de recherche suit la langue de l'interface. Si plusieurs langues sont activées, des boutons apparaissent dans le panneau de recherche pour choisir dans quelle langue chercher.

4. Les fonctionnalités communautaires

Versea propose des fonctionnalités de partage au sein de la communauté d'utilisateurs connectés :

  • Partager un verset — partagez un verset dans la communauté Versea, ou envoyez-le à un contact via une autre application en ajoutant un message personnalisé.
  • Versets partagés — consultez les versets partagés par les membres que vous suivez.
  • Abonnements / Followers — suivez d'autres membres pour voir leurs partages et leurs listes publiques.
  • Profil — personnalisez votre pseudo, emoji et informations optionnelles de profil.
Ces fonctionnalités nécessitent la création d'un compte (email/mot de passe ou connexion Google).

5. L'application fonctionne hors ligne

Versea est une Progressive Web App (PWA). Une fois chargée, elle fonctionne entièrement hors connexion : tous les textes bibliques sont stockés localement sur votre appareil.

Vous pouvez également l'installer sur votre écran d'accueil pour une expérience similaire à une application native. Sur Android, ouvrez Versea dans Chrome, appuyez sur les trois points en haut à droite, puis choisissez « Ajouter à l'écran d'accueil ».

6. Personnalisation

Via le menu (icône ☰), vous pouvez :

  • Choisir la langue de l'interface et les traductions affichées.
  • Activer ou désactiver les boutons de navigation selon vos usages.
  • Basculer entre le mode sombre et le mode clair.
  • Désactiver les décorations visuelles sur les versets.

Politique de confidentialité

© 2022–2026 Versea – Tous droits réservés

How does Versea work?

A quick guide to discover all the app's features.

1. The daily verse

Each time you open Versea, a Bible verse is displayed. To navigate, tap (or click) directly on the verse:

  • Left side — previous verse
  • Right side — next verse
  • Centre — random verse anywhere in the Bible (or only in the Old Testament, Psalms/Proverbs, or New Testament if you selected a section using the OT, PS/PV or NT buttons)

2. Available languages

Versea supports many translations and languages:

  • 🇫🇷 French — Louis Segond (LSG)
  • 🇬🇧 English — King James Version (KJV)
  • 🇪🇸 Spanish, 🇩🇪 German, 🇳🇱 Dutch, 🇮🇹 Italian
  • 🇯🇵 Japanese (Jco), 🇨🇳 Chinese, 🇸🇦 Arabic
  • 📜 Original texts — Hebrew (OT) and Greek (NT), with optional morphology

You can enable multiple languages simultaneously to read verses in parallel.

3. Main features

Favourites
Save your favourite verses for easy access. Synced across your devices.
📋
Personal lists
Create up to 3 thematic lists to organise your verses (prayer, meditation, sharing…).
🗃️
Flashcards
Memorise verses with flashcards. The app tracks your progress step by step.
📖
Reading plan
Follow a 365-day plan to read through the Bible methodically.
🎯
Quiz
Test your knowledge of verses with different quiz modes (text, reference, MCQ…).
🔍
Search
Navigate to a precise reference or search for words in the whole Bible (or OT/NT only).

Search in detail

The Search button opens two complementary modes:

Reference navigation — choose a book, then a chapter, then a verse. The OT and NT buttons filter the list.

Word search — type a word or phrase to list all matching verses. Options: Whole word, All words.

The search language follows the interface language. If multiple languages are enabled, buttons appear to choose which language to search in.

4. Community features

  • Share a verse — in the Versea community or to a contact via another app.
  • Shared verses — browse verses shared by members you follow.
  • Subscriptions / Followers — follow other members.
  • Profile — customise your username, emoji and profile info.
These features require creating an account (email/password or Google).

5. Works offline

Versea is a Progressive Web App (PWA). Once loaded, it works entirely offline: all Bible texts are stored locally on your device.

Install it on your home screen. On Android, open Versea in Chrome, tap the three-dot menu, then choose "Add to Home Screen".

6. Customisation

Via the menu (☰ icon), you can:

  • Choose the interface language and displayed translations.
  • Enable or disable navigation buttons.
  • Switch between dark and light mode.
  • Disable visual decorations on verses.

Privacy Policy

© 2022–2026 Versea – All rights reserved

Wie funktioniert Versea?

Eine Kurzanleitung zur Entdeckung aller App-Funktionen.

1. Der Vers des Tages

Bei jedem Öffnen von Versea wird ein Bibelvers angezeigt. Zur Navigation tippe direkt auf den Vers:

  • Linke Seite — vorheriger Vers
  • Rechte Seite — nächster Vers
  • Mitte — zufälliger Vers (oder nur AT, Ps/Spr bzw. NT je nach Schaltfläche)

2. Verfügbare Sprachen

  • 🇫🇷 Französisch — LSG  |  🇬🇧 Englisch — KJV
  • 🇪🇸 Spanisch, 🇩🇪 Deutsch, 🇳🇱 Niederländisch, 🇮🇹 Italienisch
  • 🇯🇵 Japanisch (Jco), 🇨🇳 Chinesisch, 🇸🇦 Arabisch
  • 📜 Originaltexte — Hebräisch (AT) und Griechisch (NT)

Mehrere Sprachen gleichzeitig aktivierbar für paralleles Lesen.

3. Hauptfunktionen

Favoriten
Lieblingsverse speichern, geräteübergreifend synchronisiert.
📋
Persönliche Listen
Bis zu 3 thematische Listen erstellen.
🗃️
Lernkarten
Verse mit Flashcards memorieren, Fortschritt verfolgen.
📖
Leseplan
365-Tage-Plan zur methodischen Bibellektüre.
🎯
Quiz
Wissen mit verschiedenen Quiz-Modi testen.
🔍
Suche
Zu einer Referenz navigieren oder Wörter in der Bibel suchen.

4. Community-Funktionen

  • Vers teilen — in der Versea-Community oder an einen Kontakt.
  • Geteilte Verse — Verse von gefolgten Mitgliedern ansehen.
  • Abonnements / Follower — anderen Mitgliedern folgen.
  • Profil — Benutzernamen, Emoji und Profilinformationen anpassen.
Diese Funktionen erfordern ein Konto (E-Mail/Passwort oder Google).

5. Funktioniert offline

Versea ist eine Progressive Web App (PWA). Nach dem Laden funktioniert sie vollständig offline. Auf Android: In Chrome öffnen → drei Punkte → „Zum Startbildschirm hinzufügen".

6. Personalisierung

  • Sprache der Benutzeroberfläche und Übersetzungen wählen.
  • Navigationsschaltflächen aktivieren/deaktivieren.
  • Dunkel-/Hellmodus umschalten.
  • Visuelle Dekorationen auf Versen deaktivieren.

Datenschutzrichtlinie

© 2022–2026 Versea – Alle Rechte vorbehalten

¿Cómo funciona Versea?

Una guía rápida para descubrir todas las funcionalidades de la aplicación.

1. El versículo del día

Cada vez que abres Versea, se muestra un versículo. Para navegar, pulsa directamente sobre él:

  • Parte izquierda — versículo anterior
  • Parte derecha — versículo siguiente
  • Centro — versículo aleatorio (o solo AT, Sal/Pr o NT)

2. Idiomas disponibles

  • 🇫🇷 Francés — LSG  |  🇬🇧 Inglés — KJV
  • 🇪🇸 Español, 🇩🇪 Alemán, 🇳🇱 Neerlandés, 🇮🇹 Italiano
  • 🇯🇵 Japonés (Jco), 🇨🇳 Chino, 🇸🇦 Árabe
  • 📜 Textos originales — hebreo (AT) y griego (NT)

Puede activar varios idiomas simultáneamente para leer los versículos en paralelo.

3. Funcionalidades principales

Favoritos
Guarda versículos favoritos, sincronizados entre dispositivos.
📋
Listas personales
Crea hasta 3 listas temáticas para tus versículos.
🗃️
Tarjetas de memoria
Memoriza versículos con tarjetas, sigue tu progreso.
📖
Plan de lectura
Plan de 365 días para recorrer la Biblia.
🎯
Quiz
Pon a prueba tu conocimiento con diferentes modos.
🔍
Búsqueda
Navega a una referencia o busca palabras en la Biblia.

4. Funcionalidades comunitarias

  • Compartir un versículo — en la comunidad Versea o a un contacto.
  • Versículos compartidos — versículos de los miembros que sigues.
  • Suscripciones / Seguidores — sigue a otros miembros.
  • Perfil — personaliza nombre de usuario, emoji e información.
Estas funciones requieren crear una cuenta (correo/contraseña o Google).

5. Funciona sin conexión

Versea es una Progressive Web App (PWA). Una vez cargada, funciona completamente sin conexión. En Android: abre Versea en Chrome → tres puntos → "Añadir a pantalla de inicio".

6. Personalización

  • Idioma de la interfaz y traducciones mostradas.
  • Activar/desactivar botones de navegación.
  • Modo oscuro o claro.
  • Desactivar decoraciones visuales en los versículos.

Política de privacidad

© 2022–2026 Versea – Todos los derechos reservados

Come funziona Versea?

Una guida rapida per scoprire tutte le funzionalità dell'app.

1. Il versetto del giorno

Ogni volta che apri Versea, viene mostrato un versetto. Per navigare, tocca direttamente il versetto:

  • Sinistra — versetto precedente
  • Destra — versetto successivo
  • Centro — versetto casuale (o solo AT, Sal/Pr o NT)

2. Lingue disponibili

  • 🇫🇷 Francese — LSG  |  🇬🇧 Inglese — KJV
  • 🇪🇸 Spagnolo, 🇩🇪 Tedesco, 🇳🇱 Olandese, 🇮🇹 Italiano
  • 🇯🇵 Giapponese (Jco), 🇨🇳 Cinese, 🇸🇦 Arabo
  • 📜 Testi originali — ebraico (AT) e greco (NT)

Puoi attivare più lingue contemporaneamente per leggere i versetti in parallelo.

3. Funzionalità principali

Preferiti
Salva versetti preferiti, sincronizzati tra dispositivi.
📋
Liste personali
Crea fino a 3 liste tematiche per i tuoi versetti.
🗃️
Schede di memoria
Memorizza versetti con le flashcard, tieni traccia dei progressi.
📖
Piano di lettura
Piano di 365 giorni per leggere la Bibbia.
🎯
Quiz
Metti alla prova le tue conoscenze con vari quiz.
🔍
Ricerca
Vai a un riferimento o cerca parole nella Bibbia.

4. Funzionalità comunitarie

  • Condividi un versetto — nella comunità Versea o a un contatto.
  • Versetti condivisi — versetti dei membri che segui.
  • Abbonamenti / Follower — segui altri membri.
  • Profilo — personalizza username, emoji e informazioni.
Queste funzioni richiedono un account (email/password o Google).

5. Funziona offline

Versea è una Progressive Web App (PWA). Una volta caricata, funziona completamente offline. Su Android: apri in Chrome → tre punti → "Aggiungi alla schermata Home".

6. Personalizzazione

  • Lingua dell'interfaccia e traduzioni visualizzate.
  • Pulsanti di navigazione attivi/disattivi.
  • Modalità scura o chiara.
  • Decorazioni visive sui versetti.

Informativa sulla privacy

© 2022–2026 Versea – Tutti i diritti riservati

Hoe werkt Versea?

Een snelle gids om alle functies van de app te ontdekken.

1. Het vers van de dag

Elke keer dat u Versea opent, wordt een Bijbelvers weergegeven. Tik direct op het vers om te navigeren:

  • Linkerkant — vorig vers
  • Rechterkant — volgend vers
  • Midden — willekeurig vers (of alleen OT, Ps/Spr of NT)

2. Beschikbare talen

  • 🇫🇷 Frans — LSG  |  🇬🇧 Engels — KJV
  • 🇪🇸 Spaans, 🇩🇪 Duits, 🇳🇱 Nederlands, 🇮🇹 Italiaans
  • 🇯🇵 Japans (Jco), 🇨🇳 Chinees, 🇸🇦 Arabisch
  • 📜 Originele teksten — Hebreeuws (OT) en Grieks (NT)

U kunt meerdere talen tegelijk inschakelen om verzen parallel te lezen.

3. Hoofdfuncties

Favorieten
Favoriete verzen opslaan, gesynchroniseerd tussen apparaten.
📋
Persoonlijke lijsten
Maak tot 3 thematische lijsten voor uw verzen.
🗃️
Flashcards
Memoriseer verzen met flashcards, volg uw voortgang.
📖
Leesplan
365-dagenplan om de Bijbel te lezen.
🎯
Quiz
Test uw kennis met verschillende quizvormen.
🔍
Zoeken
Navigeer naar een referentie of zoek woorden in de Bijbel.

4. Communityfuncties

  • Vers delen — in de Versea-gemeenschap of aan een contact.
  • Gedeelde verzen — verzen van leden die u volgt.
  • Abonnementen / Volgers — volg andere leden.
  • Profiel — pas gebruikersnaam, emoji en info aan.
Deze functies vereisen een account (e-mail/wachtwoord of Google).

5. Werkt offline

Versea is een Progressive Web App (PWA). Eenmaal geladen, werkt het volledig offline. Op Android: open in Chrome → drie punten → "Toevoegen aan startscherm".

6. Personalisatie

  • Interfacetaal en weergegeven vertalingen.
  • Navigatieknoppen in- of uitschakelen.
  • Donkere of lichte modus.
  • Visuele decoraties op verzen.

Privacybeleid

© 2022–2026 Versea – Alle rechten voorbehouden

Versea 如何使用?

快速了解应用所有功能的指南。

1. 每日经文

每次打开 Versea,都会显示一节圣经经文。点击(或单击)经文进行导航:

  • 左侧 — 上一节
  • 右侧 — 下一节
  • 中间 — 随机经文(或仅限旧约、诗/箴、新约)

2. 可用语言

  • 🇫🇷 法语 — LSG  |  🇬🇧 英语 — KJV
  • 🇪🇸 西班牙语,🇩🇪 德语,🇳🇱 荷兰语,🇮🇹 意大利语
  • 🇯🇵 日语 (Jco),🇨🇳 中文,🇸🇦 阿拉伯语
  • 📜 原文 — 希伯来语(旧约)和希腊语(新约),可选语法标注

可同时启用多种语言,并排阅读经文。

3. 主要功能

收藏
保存喜爱的经文,跨设备同步。
📋
个人列表
创建最多3个主题列表整理经文。
🗃️
记忆卡
通过闪卡记忆经文,追踪进度。
📖
读经计划
跟随365天计划系统阅读圣经。
🎯
测验
通过多种形式检验知识。
🔍
搜索
导航到参考经文或在全圣经中搜索词语。

4. 社区功能

  • 分享经文 — 在 Versea 社区或通过其他应用分享。
  • 共享经文 — 查看您关注成员分享的经文。
  • 订阅/粉丝 — 关注其他成员。
  • 个人资料 — 自定义用户名、表情符号和资料信息。
这些功能需要创建账户(电子邮件/密码或 Google)。

5. 离线使用

Versea 是一款渐进式 Web 应用 (PWA)。加载后可完全离线使用。在 Android 上,在 Chrome 中打开,点击三点菜单,选择「添加到主屏幕」

6. 个性化设置

  • 选择界面语言和显示的译本。
  • 启用或禁用导航按钮。
  • 切换深色/浅色模式。
  • 禁用经文上的视觉装饰。

隐私政策

© 2022–2026 Versea – 保留所有权利

كيف يعمل Versea؟

دليل سريع لاكتشاف جميع ميزات التطبيق.

1. آية اليوم

في كل مرة تفتح فيها Versea، تظهر آية من الكتاب المقدس. للتنقل، اضغط مباشرةً على الآية:

  • الجانب الأيسر — الآية السابقة
  • الجانب الأيمن — الآية التالية
  • الوسط — آية عشوائية (أو عهد قديم، مز/أم، أو عهد جديد فقط)

2. اللغات المتاحة

  • 🇫🇷 الفرنسية — LSG  |  🇬🇧 الإنجليزية — KJV
  • 🇪🇸 الإسبانية، 🇩🇪 الألمانية، 🇳🇱 الهولندية، 🇮🇹 الإيطالية
  • 🇯🇵 اليابانية (Jco)، 🇨🇳 الصينية، 🇸🇦 العربية
  • 📜 النصوص الأصلية — العبرية (ع ق) واليونانية (ع ج)

يمكنك تفعيل عدة لغات في آنٍ واحد لقراءة الآيات بالتوازي.

3. الميزات الرئيسية

المفضلة
احفظ آياتك المفضلة، متزامنة بين أجهزتك.
📋
القوائم الشخصية
أنشئ حتى 3 قوائم موضوعية لآياتك.
🗃️
بطاقات الحفظ
احفظ الآيات بالبطاقات التعليمية مع تتبع التقدم.
📖
خطة القراءة
اتبع خطة 365 يوماً لقراءة الكتاب المقدس.
🎯
الاختبارات
اختبر معلوماتك بأنماط متعددة.
🔍
البحث
انتقل إلى مرجع أو ابحث عن كلمات في الكتاب المقدس.

4. الميزات المجتمعية

  • مشاركة آية — في مجتمع Versea أو إرسالها لجهة اتصال.
  • الآيات المشتركة — آيات الأعضاء الذين تتابعهم.
  • الاشتراكات / المتابعون — تابع أعضاء آخرين.
  • الملف الشخصي — خصّص اسم المستخدم والإيموجي والمعلومات.
تتطلب هذه الميزات إنشاء حساب (بريد إلكتروني/كلمة مرور أو Google).

5. يعمل دون اتصال

Versea تطبيق ويب تقدمي (PWA). بعد التحميل، يعمل دون اتصال تماماً. على Android: افتحه في Chrome ← ثلاث نقاط ← "إضافة إلى الشاشة الرئيسية".

6. التخصيص

  • اختر لغة الواجهة والترجمات المعروضة.
  • تفعيل/تعطيل أزرار التنقل.
  • التبديل بين الوضع الداكن والفاتح.
  • تعطيل الزخارف البصرية على الآيات.

سياسة الخصوصية

© 2022–2026 Versea – جميع الحقوق محفوظة

Versea の使い方

アプリのすべての機能を素早く理解するためのガイドです。

1. 今日の聖句

Versea を開くたびに聖書の聖句が表示されます。聖句を直接タップして移動できます:

  • 左側 — 前の聖句
  • 右側 — 次の聖句
  • 中央 — ランダムな聖句(または旧約・詩篇/箴言・新約のみ)

2. 利用可能な言語

  • 🇫🇷 フランス語 — LSG  |  🇬🇧 英語 — KJV
  • 🇪🇸 スペイン語、🇩🇪 ドイツ語、🇳🇱 オランダ語、🇮🇹 イタリア語
  • 🇯🇵 日本語 (Jco)、🇨🇳 中国語、🇸🇦 アラビア語
  • 📜 原語テキスト — ヘブライ語(旧約)とギリシャ語(新約)

複数の言語を同時に有効にして、聖句を並べて読むことができます。

3. 主な機能

お気に入り
好きな聖句を保存、デバイス間で同期。
📋
個人リスト
最大3つのテーマ別リストを作成。
🗃️
フラッシュカード
フラッシュカードで聖句を暗記、進捗を追跡。
📖
通読計画
365日計画で聖書を通読。
🎯
クイズ
様々なクイズ形式で知識を試す。
🔍
検索
参照に移動、または聖書全体で単語を検索。

4. コミュニティ機能

  • 聖句を共有 — Versea コミュニティや連絡先に共有。
  • 共有された聖句 — フォロー中のメンバーの共有を表示。
  • サブスクリプション / フォロワー — 他のメンバーをフォロー。
  • プロフィール — ユーザー名、絵文字、情報をカスタマイズ。
これらの機能にはアカウントが必要です(メール/パスワードまたは Google)。

5. オフラインで動作

Versea はプログレッシブウェブアプリ(PWA)です。一度読み込めば完全にオフラインで動作します。Android では Chrome で開き → 三点メニュー → 「ホーム画面に追加」

6. カスタマイズ

  • インターフェース言語と表示する翻訳の選択。
  • ナビゲーションボタンの有効/無効切替。
  • ダーク/ライトモードの切替。
  • 聖句のビジュアル装飾の無効化。

プライバシーポリシー

© 2022–2026 Versea – 全著作権所有